东君不换梨花提示您:看后求收藏(00小说网www.gsmgames.net),接着再看更方便。

“你这么看着我作甚,我脸上也没有花哟。”奈良樱落见山中里美看他,他未躲,反而睁大眼睛好奇的与她对视。

这么一遭反而让山中里美不好意思,只得顾左右而言他,她笑言:“我时常读书时会产生困惑,有度篇中有言:今若以誉进能,则臣离上而下比周,若以党举官,则民务交而不求用于法。故官之失能者其国乱。”

(翻译:如果根据声誉选拔人才,那么群臣就会背离君主而结党营私。如果根据朋党的关系来选拔人才,那么老百姓就会努力于结党营私而不求依法办事。官失去了本来的作用,那么国家就会动乱。)

“这句话说的很有道理,但无操。”

“无操之处在于,在实际的运用过程中很难避免结党营私,有度篇说要依法来选拔人才,要依什么法来选拔呢,选拔的时候用人来选,那么必有远近亲疏,未必公正。即使公正,但选拔的人才多是有背景之人。因为有背景之人有更多的资源照料,以及长辈们言传身教下更容易成才。而无背景之人选上来,也多依附朋党。若不依附,他们很难干成事。”

“相比之下,有背景之人看似才学不如,但是做事时反而游刃有余,反而好用。因为他看似是一个人,但身后有很多朋党帮他。这样的人反而更容易升迁。”

“于是对古之君主来说,看似臣下很多,但却无可用之人。所以有度篇又言亡国之廷无人焉。廷无人者,非朝廷之衰也。家务相宜,不务厚国,大臣务相尊,而不务尊君,小臣俸禄养交,不以官为事。此其所以然者,由主之上断于法,而信下为之也。”

“朝廷是没有人吗?不是,是因为有人将国事当家事,把君的权力当成自己的权力,大臣们互相尊重而不将君当回事。小臣们拿着国家的俸禄和权力走着自己的关系。原因是主上断于法,而信下为之也。”

“而这个原因,你看看你是怎么翻译的。”山中里美说此句时,一脸无奈。

“由主之上断于法,而信下为之也。”奈良樱落成功被山中里美转移了注意力,低头翻书,只见上面这样翻译着:“之所以造成这种局面是因为君主在上面不依法决断政事,而听任下臣们胡作非为。”

难得的是,读此句翻译时,奈良樱落没有笑,反而嘀咕道:“这句只翻译了表象,反而有混淆视听之嫌疑。不是不依法办事才变成这样的,而是信下为之也。”

“信之一字,千钧之重,韩非子中有备内篇有言人主之患在于信人,信人则制

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

其他类型推荐阅读 More+
奥特曼之黑暗无限

奥特曼之黑暗无限

拥有光之人
黑暗给予人强大的力量,你确定你能掌控好你心中的黑暗吗?恐惧、悲伤、绝望、嫉妒与愤怒将成为你力量的粮食,也会成为你内心永远的痛楚。成为真正的奥特曼,并不简单。(嗯,不定期更新,并且字数由心情而定,望大家多多包涵(*?′╰╯`?))
其他 连载 113万字
万人迷在名柯变小变大

万人迷在名柯变小变大

眠夜无眠
川上绮奈是一个“普通”的小学生。 不知道从何时开始,她身边围绕了一群自称“少年侦探团”的小孩们。 是一群明明连小学都没读完却一直执着于当侦探的小孩们。 不过,这群孩子中还是有一个例外的。 她合理怀疑其中一个名叫“江户川柯南”的男孩是死神转世,不然怎么能解释围绕在他们身边像是多米诺骨牌一般的杀人案? 随着案件一件件叠加,她也遇见了不少“奇怪”的人。 离奇的杀人方式、恐怖的作案动机,以及尘封的记忆。
其他 连载 75万字
孤城异世录

孤城异世录

鱼于渔与愚
冯不凡所在城市一夜直接从地球消失,来到了存在于空间夹缝之中的异世界大陆,这里被称为遗落之地,亦是文明的坟墓。在这里有文明与文明之间碰撞,科技与异能的对决。然而这一切皆为了迎接一场将要再次席卷整个宇宙的灾难! 且看,冯不凡如何带领宁城杀出重围主宰遗落之地,冲破绝望战胜那毁灭宇宙之源!
其他 连载 67万字
星途:从国运怪谈开始让虚空重临

星途:从国运怪谈开始让虚空重临

子方星途
『爽文吧?』『无女主』『微推理』『偏主线冒险』『借用国运怪谈』『设定齐全』『棋局』 “你能干什么?” …… 自算的死亡带给林凡出乎意料的穿越,国运的阴谋萦绕在少年的头顶。 来自系统的馈赠序列——虚空之主。 当成作一切汇聚的焦点,他将于舞台展现自我。 他有一双眼睛,来自虚空的眼瞳。 眼瞳,即代表了虚空! 可……一切都有它自我的价格,一切之后是他们的演绎。 虽然苹果山爆发也许会更猛烈,但这一切都无法摆
其他 连载 53万字